成语解释
人们在路上相遇;只是相互看看;心里有怒怨;可什么话也不敢说。形容反动统治暴虐;社会上没有言论自由。
成语出处
《国语 周语上》:“王怒,得卫巫,使监谤者,以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。”
成语用法
道路以目偏正式;作谓语;形容人们在暴政下没有自由。
成语例子
此后要防的是“道路以目”了,我们等待着遮眼文学吧。(鲁迅《伪自由书 止哭文学》)
英语翻译
to be frightened into complete silence but to exchange their hatred with eyes