打击报复

[dǎ jī bào fù]
成语《打击报复》是个经常会用到的贬义成语。成语《打击报复》的含义是:打击:攻击。用敌对的态度回击对方。 出自:《人民日报》1988.12.31:“披露了我们向上级反映我店截留利润六十五万元的问题后,遭受打击报复的一些真相。” 举个栗子:如果谁对揭发检举的群众进行打击报复,谁就将受到党纪国法的惩处。 以下是对成语《打击报复》更为具体的描述:
成语解释
打击:攻击。用敌对的态度回击对方。
成语出处
《人民日报》1988.12.31:“披露了我们向上级反映我店截留利润六十五万元的问题后,遭受打击报复的一些真相。”
成语简拼
DJBF
成语注音
ㄉㄚˇ ㄐ一 ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
贬义成语
成语用法
打击报复联合式;作谓语;含贬义,形容对人进行报复。
成语结构
联合式成语
成语年代
当代成语
成语繁体
打撃報復
成语例子
如果谁对揭发检举的群众进行打击报复,谁就将受到党纪国法的惩处。
成语正音
复,不能读作“fú”。
英语翻译
retaliate <take revenge>
日语翻译
仕返 (しかえ)しをする
俄语翻译
напáдки и месть
其他翻译
<德>sich rǎchen <Repressalien gegen jn ergreifen><法>exercerdes représailles <user de représailles>